I have used Pages lately, I was co-testing it for our site (
http://www.cuk.ch - in French), and I find it problematic. Of course it is true that you can consider it is a word processor and forget everything else. It is also true it has bullets, and something I miss quite often: handling of widows and orphans, and keeping paragraphs on the same page (soooo useful when one writes a script or a play for instance - and that is what I do for a living). As for hyphenation, it does not really work in French, as it does not in the French build of NWE.
But my point is: if one (me, let's say) is a writer who needs to WRITE, I'm afraid the NWE tooldrawer beats Inspector by several lengths. The spelling window is smashing, even though in French I don't have the thesaurus which is such a wonderful feature in English (I use the Ultralingua French Thesaurus, but it's not the same).
François, my cousin and webmaster at
www.cuk.ch, has been using Pages for a document full of drawings and such, some 60 pages, and he says it's all he ever wished for. But all the arguments he gives me for Pages versus NWE pertain to layout rather than to writing.
The truth of the matter is, as someone on this forum was saying, there is no compelling wordprocessor for OS X. I lost too many texts with Word, AppleWorks is too antiquated, I find Pages too complicated and it has lots of disadvantages I don't care to dwell on here, Mellel is dreary and it lacks features, Mariner Write is too... too.. I don't know, too much like Word, maybe, even though it is simpler.
We still lack something like Nisus Classic, or WriteNow - a word processor which can do all a word processor needs, plus a minimum of layouting.
I find NWE is the best there is - but this is not yet a compliment, dear Charles, because it still lacks elementary features.
I know some of your difficulties come from OS X itself. Which makes me think that OS X was created mainly for something else than word processing: filming, photographs, tunes - all that works beautifully.
I still dream of the perfect (almost perfect would do) word processor, particularly because I used to have it. It was called Nisus Classic (sniff, sniff).